في ا لغة العربية

"بارك احتجاج نداء والمشاركة" مشروع التنمية اللجنة مسجد المخلصين شارع كيندراوسيه كومبليك ديبلو غانداريا الجنوب فاتماواتي جنوب جاكرتا تيلب. / الفاكس : 021 - 766 0528 المينا : يالميكس @ ياهو. Co. id. . الموقع / المدونه : هتب://يالميك. Blogspot. كوم تطوير مسجد المخلصين الأسس التي تحكم تشكيل مسجد المخلصين : البناء : درس.ه.و.ا. ميفتاح(الرئيس) ؛درس. أ تنكو عبد الغفار فاضل (ممثل) ؛ درس.ه. ابو سعود ، درس.ه .أدنج ريسمنطو ، مم ، ه. توني بامبانغ تريهارتانتو ، ب ه د (عضو). مشرف : ه.م. سلامة أئنج يماني ش. ه (الرئيس) ؛ د.ه. الأزهري قاسم ،أ ر.ه. سوسيلوسيسوواوطومو (عضو). المدير : ح. البك يوسويف ، سي ه (الرئيس) ؛ ح – اومن عبد المنير (ممثل) ؛ ح ماسكون سيسوووالويو (امين) ؛ حاء - حبيب سفيان (ممثل) ؛ ح. سوهاردي هاردي. مشروع تشكيل اللجنة مسجد المخلصين التنمية : المستشار : درس.ه مفتاح. البروفيسور در.ه. سوهاركو كاسران ، درس.ه. أدنج ريسمنطو ، مم. ، در.ه.ا.ب. بوهان ، ش ، ماجستير. الرئيس : الدكاترة. أ تنكو عبد الغفار فاضل. نائب الرئيس : الدكاترة. بامبانغ ليسمونو (التقني). نائب الرئيس :ح. اغونغ سوبومو سليمان ش (القانون). الامين : ح سفيان حبيب. ممثل الامين : حاجه. يايطي بامبانغ تريهارتانتو. أمين الصندوق :. ماسكون سيسوووالويو. قسم لينتس الصندوق : الرئيس : ه.م. سلامة أئنج يماني ش الاعضاء : (1). ايرلندي. ح سوسيلو سيسوووتومو 2 - حاء - طوني بامبانغ تريهارتانتو ، دكتوراه 3 - در.ه. الأزهري قاسم. 4 – ح. اندارا رين لدو. 5 - درس.ه. هافيزد ارييف. 6 - ح ويسنو واندويو بارتوديبورو. 7 - يودها دجوندا م. . 8 - ح برايوغو براموويدجي. 9 - ح سوبادي 10 - ايرلندي. هينداركو رودي سوسانتو. 11 - الدكاترة. ح هارنوكو. 12 - انغغورو سوريو بوترو. 13 - حاء - هاردي سوهاردي. معماري : 1. يرماوان دبليو (المدير) 2 - سيتيو بامودجي. مشرف التقنيه : 1 - ايرلندي. مخلص نورمال 2 - ايرلندي. سورياتنا اغوس. البيانات التقنيه وحزب مسجد المخلصين وظيفة بناء المسجد الجديد سوف يتألف من ثلاثة طوابق ، والتي مرفق ايضا مرفق مختلفة. الكلمه تشكل التشغيل تأسيس مركز مسجد ، تتكون الطبقة غرفة المختبر هي لغة الحاسوب ، ويغلق غرفة الوثيق / الطبقة, مكتب مؤسسة ,مكتب روضة الاطفال,مكتب الاسلامي المراهقين مسجد المخلصين. الطابق الثاني متجهه الى غرفة بورببوسي كل واحد أن يحصل على ديمانفااكان الحلقه ,التدريبيه ، والمكتبه ، وكذلك حال الأسرة اضافية الصلاة المجال. الكلمه الرئيسية التي تشكل ثلث مساحة الصلاة التي تشكل منطقة نظيفة ليفيرداي أداء الطقوس الدينية. يرسم الكلمه : شكل مشاركة / مساهمه 1 - الاسم :................................................ ................................ 2 - عنوان :................................................ .......... 01 التموين 01 .......... 3 - اتشرف باعلامكم ركلة فى / مسجد التنمية يشارك في الشكل : * النقد : روبية لمحة الحناءي ................................................دولار) البدنيه (صوت واحد) : المئذنة * قبة * الداخلية * سانيتاسي * منشأت * نظام سليم * فونيتوري * واكاف ميثاق : روبية. 1 مليون..........................................................صحيفة. روبية. 500 الف000.................................................. صحيفة روبية. 250 الف 000................................................. صحيفة * اية اخرى (وقال  * يمكن المساهمة في نقل يذهب الى حساب مشروع التنمية اللجنة مسجد المخلصين. بنك منديرى فاتماواتي الفرع رقم الحساب : 127 000467 414 (الروبية) رقم الحساب : : 127 000479 3756 (دولارا) لمزيد من المعلومات ، والاتصالات النداء : مشروع التنمية اللجنة مسجد المخلصين شارع كيندراواسيه كومبليك ديبلو غانداريا الجنوب فاتماواتي جنوب جاكرتا تلب. / الفاكس : 021 - 766 0528 البريد الالكتروني : yalmics@yahoo.co.id الموقع / المدونه : شتب://يالميكس. Blogspot. كوم انشأ الله, المشاركة والمساهمة سنقدم لكم من علاء شفافة ومهنيه. وضع خطة تكاليف المسجد ومصدر التمويل. مشروع التنمية اللجنة المسجد المخلصين بالتمني بناء اكثر من مجرد خدمة المسجد الدينية ، ولكن أيضا بوصفها المكان كولتوريزيس والاسلام للوصول الى حصول زراعة الازهار تقف مع المجتمع حوله. اضافة الى ما يجري من الطقوس الدينية ببث النبى محمد التدريس وشهد حجم اسم الله سوت مسجد مخلصين ستستخدم ايضا باعتبارها مكانا كفالات المعرفه خلق مركز الفن والتجارة والوظيفة في ابقاء جميع الحديثة رجل مسلم بالغ النشاط تطوير الاندونيسيه ان هوية الامة واكثر فائدة للمجتمع. مسجد تكلفة تطوير ) الاجهزه مكيف هواء ، المصباح ، والسجاد ، والديكور) يقدر حجم 4 - 5 بليون روبية ، مع التفصيل على النحو التالي : * روبية. 450 مليون دولار لمنطقة رئيسية للصلاة واسعة بالقدر 144 مترا مربعا في الطابق 3 - * روبية. 1.5 مليار لجميع بورببوسي غرفة واسعة بالقدر 490 مترا مربعا في الطابق 2. * روبية. 450 مليون دولار لالاساسية الدنيا واسعة بالقدر 144 M2. * روبية. 1 - 2 مليار جنيه لتطوير منفذ واحد ينمو ، يكاد يذكر 3 و 4 وحدات شاهق. * روبية. 200 مليون دولار ليكستيريور خارجي واسعة بالقدر الصفحه 370 M2. * روبية. 600 مليون دولار تكلفة لا يمكن التنبؤ والهندسه. إن المسجد التنمية حدها تدريجي يفعل ، بدأ بناء جزء من مبنى وقتا طويلا حتى تحصل كل يوم للصلاة نشاط المشي باستمرار. وستبدأ اللجنة المسجد الرئيسي للتنمية اموال جمعت الحلوى يكفي تنظيما وقاعدة الطابق الثاني. لينتس المصدر ان الصندوق يتوقع : تبرع المعاهد في الخارج (مؤسسة) ، وكذلك الداخلية. تبرع أفضل صديق للدول. - الفدراليه وكذلك المنطقة المءسسه. تبرع للشركات الفرديه الهبه. - واكاف & الميثاق بيع مع اسمى روبيه.250.000 ، دا د روبية. 1 - 000. 000.- - واكاف 'ق بيع القسيمه مع روبيه.50.000 الاسميه. ق / د 000 250. - تبرع للشعب ومجتمع مشترك. "انشا الله ، المسجد المخلصين, كومبليك مؤسسة ديبلو غانداريا الجنوب ، نريد بناء المسجد مكان الطقوس الدينية ، في مكان ما انقضاض كفالات المعرفه كرياسي مركز الفن رفاه الشعب وحسن نية".

Thank you for contributing your translation suggestion to Google Translate.

BROSUR IN ENGLISH

“ Wishing for your Prayer and Participation ”

The Al Mukhlisin' s Mosque Development and Construction Committee

Jl. Cendrawasih Komplek Deplu South Gandaria

Fatmawati South Jakarta

Telp./FAX: 021 - 766 0528

Email: yalmics@yahoo. co. id

Blog: http://yalmic.blogspot.com

The Development and Construction of the New Mosque of Al Mukhlisin's Mosque

The Composition of the Management of Al Mukhlisin's Mosque Foundation comprises of :

The Advisory : Drs.H.W.A. Miftach (Chairman); Drs. Tengku A.Gaffar Fadyl (representative);Drs.H. Abu Suud

Drs.H. Adang Rismanto ,MM, H. Tony Bambang Trihartanto, Ph. D. (member).

Supervisor : H.M. Slamet Aang Yamani,SH (chairman); Dr.H. Azhari kasim, Ir.H. Susilo siswo Utomo (member).

Management :H. Bey Yoesoef,SE (chairman); H. Omon Abdul Munir (representative); H. Maskun Siswowaluyo

(Secretary); H. Sofyan Habib (representative) ;H. Hardi Suhardi (.

The Project Committee composition of The Al Mukhlisin' s Mosque Development and Construction Committee:

Advisor : Drs.H. W.A. Miftach, Prof. DR.H. Suharko Kasran, Drs.H. Adang Rismanto's,MM.,DR.H.A.P. Pohan,SH,LLM.

Chairman : DrS. Tengku Gaffar Fadyl.

Vice Chairman : Drs. Bambang Lesmono (Technical).

Vice Chairman : H. Agung Supomo suleiman, SH (Law).

Secretary : H. Sofyan Habib.

Deputy Secretary : Hj. Yati Bambang Trihartanto.

Treasury : H. Maskun Siswowaluyo.

Fund Section :

Chairman : H.M. Slamet Aang Yamani, SH

Member : 1. Ir. H. Susilo Siswoutomo

2. H. Tony Bambang Trihartanto, Ph.D.

3. Dr.H. Azhari Kasim.

4. H. Indra Rinaldo.

5. Drs.H. Hafizd.

6. H. Wisnu Wandoyo Partodipuro.

7. Yuda Djunda,M. It.

8. H. Prayogo Pramuoedji.

9. H. Supadi

10. Ir. Hendarko Rudy Susanto.

11. Drs. H. Harnoko.

12. Anggoro Suryo Putro.

13. H. Hardi Suhardi.

Architect : 1. Ermawan W. (Eme)

2. setyo Pamudji.

Technical Supervisor: 1. Ir. Mukhlis Normal, M.T.

2. Ir. Agus Suryatna.

The Technical Data and the Function of Al Mukhlisin ' s Mosque

The new Building of Al Mukhlisin Mosque will be consisting of 3 ( three) floors, which have different facilities and usage .

The Floor basement constitute the central operation of the mosque, consisting of class room, language laboratory / computer room, meeting room / classes, the Office of the Foundation, the Children Prayer Place, The Islamic Youth of Al Mukhlisin’ s office .

The Second floor is for the purpose of multi function, which can be benefited for all kinds of seminar, training, library, family event and also for additional pray area.

The 3^rd floor constitute the main pray area which constitute the clean area for religious daily service performances.

The Floor lay out:

Participation form / Contribution

1. Name:............................................................................................
2. Address:........................................................................................

........................................................................................

..........................................................................................

3. Is willing to donate / participate in the mosque development in form of :

*Cash: Rp...............................................................................................(....................................................................................................................................................)

* Physical (vote for one of):

O. Tower, O. Doom O. interior O. Sanitation

O. Installation O. Sound System O. Furniture

*Wakaf' s certificate : Rp. 1 Million................................ sheet.

Rp. 500 thousand............................ sheet.

Rp. 250 thousand............................ sheet.

*any others ( please specify ) l):..............................................................................................

4. Contribution can be transfer to Account of the Al Mukhlisin' s Mosque Development and Construction Committee .

.

Mandiri Bank, Fatmawati Branch ,

No.Rek. : 127 000467 2414( Rupiah)

No. Rek.: 127 000479 3756( USD)

For more information, please contact:

The Al Mukhlisin' s Mosque Development and Construction Committee .

Jl. Cendrawasih Komplek Deplu, Gandaria Selatan

Fatmawati, Jakarta Selatan

Tlp./Fax:021 - 766 0528

Email: yalmics@yahoo. co. id

Blog: http://yalmic. blogspot. com

Insya Allah, your participation and contribution shall be managed transparently and professionally

The Mosque Development and Constructions Cost Plan and Fund Sources.

The Al Mukhlisin' s Mosque Development and Construction Committee desire to construct a mosque more than just ritual palce but also as the place where the culture and the muslim religion can grow and develop with the community surroundings of the mosque.

Besides as the place for ritual prayer, also for preaching Mohammed SAW prophet’s teaching and the Greatness of Allah’s name , this Mosque Al Mukhlisin will also be utilized as the place for getting knowledge, the creation center, art, business and is function to accommodate the modern Indonesian muslim activities in the development of identity to become more benefit for the nation and society.

The Mosque development cost ( outside / excluding the equipments such as air condition, carpet , lamps, decor) is estimated to be 4 - 5 billion rupiahs, with the detail as follows:

*Rp. 450 million for the main pray area of 144 m2 at the 3rd floor.

*Rp. 1,5 billion for the multi purpose room of 490 m2 at the 2^nd floor .

*Rp. 450 million for the ground floor/ basement of 144 m2.

*Rp. 1. 2 billion for development of 1(n) one big doom, 3 little small doom and 4 towers.

*Rp. 200 million for exterior and outside garden of 370 m2.

*Rp. 600 million for the unpredicted cost and engineering cost.

The Mosque construction itself shall be performed by stages beginning by building part of the old building so that the daily prayer can continuously be performed . The Committee will begin the main construction and development of the mosque after collecting all the sufficient funds needed for the constructions of the structure of the base floor and the 2^nd floor.

The expected Source of Fund:

-Donation from the institution ( foundation) Abroad as well as domestic .

-Donation form the Close Neighbors Countries .

-From the Central and Regional Government Institutions.

-Donation for companies, Individual donation.

-The selling of Wakaf's Certificate with the nominal o Rp.250.000,- s / d. Rp. 1. 000. 000.-

- The selling of Wakaf's coupon with the nominal of Rp.50.000. s / d. 250.000. -

-The Donation from umat and public society.

“ Insya Allah, the Al Mukhlisin Foundation Komplek Deplu Gandaria Selatan wishes to build a mosque as place for ritual service, and at the same time as a place to get knowledge, center creation, art, welfare and Moslem brotherhood

Brosur Bahasa Arab

المبانى مسجدالمخلصين

هيكل اللجنة المؤسسة المسجد المخلصين

المستشار :(رئيس) وحيو انند مفتح :(نائب) تنجو احمد غفار فاضل, عضوا: ابو سعود,ادنج ريسمنتو.م.م.,د.تونى بامبانج تاريهرتنتو.

المشرف :(رئيس) سالمة أئنج يمانى,(عضوا) د. ازهار قاسيم. سوسيلو سيسواوتومو.

التنفدية : :(رئيس) بيى يوسف. (نائب)ه,امون عبدالمنير,

(كلتب السر) مسكون سيسوولويو.(نائب السر) صفيان حبيب (امين المال) هردى سوهردى

هيكل اللجنة مشروع لبنأ مسجد المخلصين

المستشار:(رئيس) وحيو انند مفتح ظ.سوهركوكمسرن.

,ادنج ريسمنطو, د.عمرالله برتوموون,

رئيس : تنجو احمد غفار فاضل.

نائب : بامبانخ لسمونو(تقني)

نائب : اغونج سليمان(القنون)

كاتب الامين: صفيان حبيب

نائب كاتب الامين : ياتى بامبانج تاريهرتنتو.

االادارة : مسكون سيسوولويو

قسم الصندوق :

رئيس : سالامة أئنج يمانى

الاعضاء: سوسيلو سيسواوتومو

د.طونى بامبانج تاريهرتنطو.

د. ازهار قاسيم

ايندار رينالدو

حافظ عريف

ويسنو وندويو برتوديبور

يودا جووندا

سو بادى

هيندركو رودى سوسنطو

هرنوكو

انجزورو سوريو بوترو

هردى سوهردى

المهندس المعماري : ايرماون و (ام)

ساتيوباموجى

مشرف المعمارى : خلص نورمال

اغوس سوريتنا

المعطية التقنية و الوطيفة المسجدالمخلصين

العماره المسجد المخلصين الجديد ينقسم علي ثلاثة الكلمه

الذى يكون التسهيلا ت والمنافعات المختلفة أيضاالذين المرافق ولها ايضا وظيفة مختلفة

الطابق الارض هوالمركز الادارة العمل المسجد, مؤلف من البهو الفصل, منحبر اللغة, كمبيوتر, البهو الأجتماع او الفصل , ادارة المئسسة و ادرةالتعليم القرأن , و ادارة الشباب المسجد المخلصين .

الطابقة الثا نية. لينفع البهو المتعددالوظيفة الدى ينفع لند وة و تدريب و المكتبة و حفل الزفاف او لبهوالصلاة الاضافة.

الطابقة الثالثة هولبهوالصلاة العام الذى هومكان النظافة لعمل العباده اليوميه

موضع القا عة:

المستعماراةالأشتراكاوالأعطاء

أسم .......................................................

عنوان ................................................

اريد ان اعطيت الأصا دقة فى الأنشأ مسجد المخلصين بصيغة:

مدفوعات تقدية...............................................

(.............................................................دولار)

· حقل :( اختر احدهم )

المئذنه قبة دخليه اداوات صحيه

منشأت اداوات الالكترونيه و الصوتيه اثاثات مسجد

وغيرهم (اذكر)

الصدقات يستطع نقل الى حساب لجنة المشروع الأ نشاء المسجد المخلصين .

بنك منديرى فرع بتماوتى

رقم الحساب : روبيه ٤۱٤۲٧٦٤٠۰٠٧۲۱

رقم الحساب : دولار ٦۵٧۳٩٧٤٠۰٠٧۲۱

لمزيد من المعلومات يرجى الاتصال هنا

لجنة المشروعيه للأنشا المسجد المخلصين

شريع زجندراواسيه كمبلك دبلو غنداري سييلة .

Brosur bagian dalam

Brosur Panitia Pembangunan Mesjid Al Mukhlisin

mohon maaf alamat Emailnya berubah menjadi : Yalmics@Yahoo.co.id

Terima kasih atas perhatiannya.